فهد الدعجاني .. مبدع عربي على أعتاب العالمية

يونيو 14 2009لا تعليقات

مصنفة ضمن: التدوين العام

 

 

أضحى المبدع فهد الدعجاني العربي الوحيد الذي تأهل لنهائيات مسابقة قوقل للتصوير الفوتغرافي

فمن بين آلاف المشاركين تأهلت 36 مشاركة من بينهم المبدع فهد

 

التصويت سيستمر حتى يوم 17 من يونيو الحالي

هذه بعض أعماله

dsc1720scopypp0

jpg

roadxt7

thegateht5 

فهل يستحق فهد صوتكم؟

أنا سعودي.. أنا أحسن واحد في الدنيا

مايو 27 2009لا تعليقات

مصنفة ضمن: التدوين الاجتماعي

 

user2132_pic213_1226200299

الله سبحانه وتعالى منّ على هذه الأرض بأن جعلها أرض الرسالة والوحي, وكرمها بوجود الحرمين الشريفين, وأنعم عليها بالثروة البترولية والمعدنية…

فبعد أن كان الناس يتنقلون على جمال والحمير .. أصبح للفرد بدل السيارة سيارتين .. أصبحنا نحسد على ما آتانا الله من النعم..

أصبح لدينا خادمة وسائق …و عامل ينظف السيارة كل يوم …

أصبحنا ندعى بأبناء “مملكة الإنسانية” ويا لها من مملكة للإنسانية…

عبارة صنعها “ملك الإنسانية” … لتبقى خالدة.. لتبقى صادقة .. لتبقى.. فقط .. لتبقى..

ولكن…

كل هذا.. لا يمنحنا الحق ولو القليل منه بأن ننتقص من إنسانية الغير..فما حصل فعلاً في مجمع الظهران الاثنين الماضي.. يؤكد بأن عبارة “مملكة الإنسانية” لن تبقى..

كيف يحق لشخص بأن يصرخ بوجه مقيم في مكان عام وأمام عيون ومسمع الناس ويقول له: “يا كلب… أنا سعودي … أدوسك بالجزمة … يا كلب” !!! ولكم الكرامة…

كيف يحق له بأن يكمل مسلسل الإهانات والاحتقار بداعي “السعودة” ويصرخ: “أنت في بلدي.. في السعودية وأنا سعودي .. لازم تحترمني”!! إن شاء الله طال عمرك!!!

كيف يحق له بأن يتجاوز بكلامه الحكومة بل ويشتمها وهو يقول: “يا كلب.. الله يلعنك ويلعن من عطاك الإقامة يا كلب” عفواً فإنه يعشق الكلاب و”الكلاب” على أشكالها تقع..

هل أصبحنا ممن يكفرون بالنعمة؟

هل ننتظر حتى يمحق الله كل ما أنعم علينا به؟

هل بعد ما كان منا أن نشكر الله لهذه النعم .. بأن نطبق الإسلام الحق.. صرنا نخالفه؟

هل لأنك أنت سعودي فأصبح غيرك أقل منزلة منك فأنت أحسن واحد في الدنيا؟

عفواً أنا سعودي .. ولكنني لست ذلك السعودي …

عفواً .. أنا سعودي .. لكنني أحترمك أخي المقيم .. أخي الإنسان .. أخي المسلم…

عفواً .. أنا سعودي … وعفواً بلسان كل سعودي…

عفواً .. أنا سعودي … ولكن هو.. فلا …

عفواً .. أنا سعودي .. فأنا لست أحسن واحد في الدنيا…

ترشيد استهلاك المنتجات النفطية في نظر السعدون

مايو 24 2009لا تعليقات

مصنفة ضمن: التدوين الاجتماعي, التدوين الاقتصادي

suadoon

اطلعنا  د. عبد الوهاب السعدون على مقالة من جزئين نشرت في صحيفة الاقتصادية ثم اطلعنا على رد على القراء يبكي قبل أن يضحك.

فكرة السعدون هي رفع تسعيرات المنتجات النفطية لتقليل حجم الاستهلاك لكيلا تصبح المملكة من دولة مصدرة إلى دولة مستوردة (على حد قوله!!!) .. هل أضحك أم أبكي؟

يقول: “أوجدت الطفرة النفطية في السبعينيات من القرن الماضي برامج رعاية اجتماعية سخية في المملكة لا يزال الجزء الأكبر منها معمولا به حتى وقتنا الراهن…….لكن المستجدات الاقتصادية التي مرت بها المملكة نتيجة تراجع أسعار النفط في نهاية التسعينيات كان لها الأثر الأكبر في تقليص برامج الرعاية والدعم. ومع ذلك لا تزال المملكة تخصص سنويا مليارات من الدولارات لدعم أسعار المحروقات والمواد والخدمات الأساسية التي تعد الأرخص نسبيا على مستوى دول المنطقة.” أعتقد أن هذه الرعاية تحتاج زيادة في بعض مجالات الحياة يا دكتور إلا إذا كنت حاسدنا عليها!!.

يقول: “وما دفعني للعودة لهذا الموضوع تواتر أنباء صحافية نشرت خلال الأسابيع الماضية عن تعاقد شركة أرامكو السعودية مع مصاف في الهند لتوريد كميات كبيرة من المشتقات النفطية بموجب عقد توريد يصل مداه الزمني إلى ثلاث سنوات على ما أذكر. وفي الوقت ذاته تقريبا طالعتنا الصحف المحلية بخبر عن نجاح الجمارك السعودية في إحباط محاولة لتهريب كميات ضخمة من الديزل إلى دولة خليجية مجاورة تمت تعبئتها بعبوات زيوت نباتية!! وهذان الخبران شكلا سببا كافيا للعودة لتناول هذا الموضوع “ أنت تقول بأنها أنباء صحفية … و تقول تهريب كميات من الديزل .. وهنا أقول أنا: هل الحل برأيك زيادة الأسعار؟ في المقابل الجميع يبحث عن تخفيض الأسعار؟

يقول: “وهذا المستوى من الاستهلاك لن يكون بالإمكان تلبيته من خلال إنتاج المصافي العاملة في المملكة، آخذين في الاعتبار أن مشاريع المصافي الثلاث المخطط بناؤها خلال السنوات المقبلة مصممة للتصدير” وليش ما فكرت في تحويل هذه المصافي للاستهلاك المحلي؟

يقول: “وانخفاض أسعار البنزين سيؤدي حتما إلى زيادة عدد الرحلات باستخدام السيارة. وما يؤكد هذا الاستنتاج أن العجز في البنزين وبهذا الحجم لم يكن عجزا مزمنا، بل برز بوضوح مع تخفيض أسعاره في السوق المحلية خلال السنوات الثلاث الأخيرة” وهل الحل الوحيد هو رفع الأسعار؟ ألا يمكن أن نضع قوانين تقلل من الاستهلاك غير رفع الأسعار؟ أم أن رفع الأسعار هم الأنسب لك؟

يقول: “ويبين الجدول (1) مقارنة لأسعار بيع المحروقات في المملكة مع دولة الإمارات” يا رجل!! تقارن مع الإمارات وقطر والبحرين والكويت؟؟!! هل تعلم كم متوسط دخل الفرد في هذه الدول؟ هل تعلم كم هي أسعار الخدمات الأخرى لديهم؟ (مثلاً الكهرباء والغاز  في قطر “مجاناً” للمواطنين رغم أنهم الأعلى دخلاً) ولماذا اخترت الإمارات بالذات لماذا ليست قطر والأقل زيادة بنسبة 33% مقابل 247% في الإمارات؟ وهل درست أسباب ارتفاع الأسعار في الإمارات؟ أم أنك طرحتها لكي تدعم فكرتك فقط؟؟

يقول :”وعندما يمثل سعر الديزل في الإمارات ثمانية أضعاف سعره في المملكة يكون هذا دافعا كافيا لتهريبه إلى الإمارات لبيعه بأضعاف سعره في المملكة” مرة أخرى أترك هذه المهمة لرجال الجمارك البواسل لا دخل لك بها.

يقول: “معالجة هذا العجز تتطلب إجراءات لكبح جماح الاستهلاك المتزايد من المحروقات (البنزين والديزل) في السوق المحلية، والقضاء على مبررات تهريبها من خلال تشريعات محلية تعيد النظر في تسعير هذا المنتجات وأخرى إقليمية من خلال منظومة مجلس التعاون الخليجي تعمل على توحيد أسعار المشتقات النفطية بين دول المجلس” شفتوا الحل العبقري!! زين.. ممكن توحيد أسعار الكهرباء والماء ورسوم الجوازات … الخ؟ خليك واقعي لو سمحت

يقول: “فعندما يكون سعر برميل الخام فوق حاجز المائة دولار يبدو من غير المنطقي استيراد البنزين وعدد من المشتقات النفطية بالأسعار العالمية لبيعها في السوق المحلية بأثمان بخسة” أثمان بخسة بالنسبة لك أنت طبعاً.

يقول: “وبموازاة ذلك مطلوب وضع حوافز جمركية مثلا لتشجيع استيراد السيارات الصغيرة ذات الكفاءة العالية في استخدام البنزين على حساب السيارات الكبيرة ذات الاستهلاك العالي للوقود” نعم, هذا هو الكلام المنطقي.

يقول: “ويتطلب نجاح هذه الوصفة تغيير مفاهيم المواطن ليدرك أن كل شيء له ثمن، فعليه أن يدفع سعرا عادلا مقابل الخدمات ليشعر بقيمتها” هههههه من جد شي يضحك.. يعني أفهم  أنك تشعر بقيمة هذه الخدمات أكثر من المواطن المسكين إللي يكد أكثر من 12 ساعة بتاكسي أصفر عشان يأكل عياله؟؟

يقول: “ولعل القاسم المشترك بين الجزءين الأول والثاني من هذه المقالة هو أن سياسة الدعم التي تقدمها الدولة تكلفها مليارات الدولارات سنويا وهي تقدم للجميع بغض النظر عن كونهم أغنياء أو فقراء” يا ليتك فكرت قليلاً بهؤلاء الفقراء وأنت تكتب مقالتك هذه

يقول: “فعلى سبيل المثال يبلغ سعر بيع المتر المكعب من مياه الشرب في المملكة نحو ريالين للمتر المكعب فيما تقدر تكلفة إنتاج المياه المحلاة بنحو ثلاثة أضعاف سعر بيعه !! ويزيد معدل تعرفة المياه في كل من الكويت والإمارات بنسبة 30 و100 في المائة على التوالي عن تعرفة المياه في المملكة” الناس ما لاقيه ماء تشرب والأخ يتشره عالدولة .. بعدين مين قالك أن أسعار الماء في الكويت أغلى .. تأكد أول!!!

يقول: “وكنتيجة مباشرة لتسعيرة المياه المنخفضة في المملكة أصبح معدل استهلاك المياه للفرد في المملكة الثالث عالميا وبمعدل استهلاك يومي يبلغ 250 لترا للفرد !” أنت ليش مصر أنها منخفضة؟؟

يقول: “وأسوة بتسعيرة المياه تعد أسعار الكهرباء في المملكة الأقل على مستوى دول الخليج حيث تزيد أسعارها في الإمارات مثلا بنسبة تراوح بين 167 و275 في المائة حسب شريحة الاستهلاك. والموضوعية تقتضي القول بأن بعض دول الخليج توافر حصريا للمواطنين الماء والكهرباء مجانا أو تقدم لهم بدلا نقديا مقطوعا يغطي معدل فاتورة الكهرباء والماء وهذه الميزة تقتصر على المواطنين دون المقيمين في تلك الدول، ولعل ما يسمح بذلك أن عدد المستفيدين من تلك الخدمات يعد ضئيلا لكون المواطنين أقلية في تلك البلدان.” يعني تناقض عجيب.. كيف الأقل على مستوى الخليج ويقارنها بالإمارات بعدين يقول أن بعض دول الخليج تقدمها مجاناً!! إذن المشكلة ليست لدينا المشكلة في الإمارات إللي كل شي عندهم غالي بنزين وديزل وماء وكهرباء, هم إللي يحتاجون حل روح ساعدهم الله يرحم والديك.

يقول: “ظاهرة بدأت تتكرر وهي ظاهرة انقطاع التيار الكهربائي في عدد من المناطق الصناعية والسكنية في فترة الصيف تحديدا وهذا يعود إلى أن الطلب في المملكة على الكهرباء يبلغ ذروته في أشهر الصيف الحارة التي تزيد فيها معدلات الاستهلاك عن الطاقات التصميمية للشبكة” إلا السبب هو شكرة الكهرباء الفله إللي عندنا .. الله يخلف بس.

يقول: ”أين تكمن المشكلة؟ معدلات الاستهلاك العالية للمشتقات النفطية والخدمات الأساسية وعلى وجه التحديد الماء والكهرباء التي تحفزها الأسعار المنخفضة لتلك المنتجات والخدمات توضح بتقديري أن المشكلة لا تكمن في مكتسبات دولة الرعاية وتحديدا سياسات دعم أسعار المحروقات والخدمات الأساسية التي تقدمها المملكة بل في كون الأغنياء والفقراء يستفيدون منها على حد سواء.. وعلى العكس من الدول الصناعية التي تقدم معونات وبرامج رعاية اجتماعية سخية تستفيد منها تحديدا شريحة ذوي الدخول المحدودة من المواطنين والمقيمين وتمول من خلال ضرائب عالية تفرضها على المواطنين والمقيمين فيها، فإن الأغنياء والفقراء في المملكة يستفيدون من سياسات دعم الأسعار الخاصة بالخدمات والمنتجات الأساسية وفي الوقت ذاته فإن الجميع لا يدفعون للدولة رسوماً مقابل التمتع بتلك البرامج والخدمات المدعومة” يعني أنت تدعم فكرة تكون طبقتين في المملكة: غنية وفقيرة.(هند أخرى)  ولأنك تعد نفسك من الأولى فما همك أي ضرر يقع على الأخرى!!

يقول: “بمعنى آخر فإن نظام الرعاية الاجتماعية السخي في المملكة كرس ثقافة الاستهلاك على حساب ثقافة الترشيد والإنتاج. وعلى هذا الأساس فإن سياسات التسعير في المملكة منحت الجميع ـ القادرين والمعوزين ـ تسهيلات وإعفاءات كانت مبررة من قبل، ولكنها تحولت فيما بعد إلى استنزاف لموارد الدولة المالية” ما أدري ليش أحس إنك ذكي فوق اللزوم يا أيها الوصي على موارد الدولة.

يقول: “إلا أن تغيير التطلعات الاقتصادية العالية من قبل المواطنين الذي يتطلب بدوره تغيير أسلوب الحياة يبدو أمراً حتمياً ويتطلب من المواطنين الاشتراك في تحمل المسؤولية الاجتماعية وقبول التضحيات المطلوبة والاستعداد العالي للعطاء وفق مبدأ “الغرم مقابل الغنم” والمشاركة في تحمل مسؤولية مساعدة الدولة على تصحيح الأوضاع ضماناً للمستقبل. وهنا من المهم التأكيد على أن تكون الأسعار الجديدة عادلة ومنصفة، وتطول الغني قبل الفقير” ممكن أطلب طلب؟ أطلب منك لمرة وحدة بس تنزع عنك دور الوصي على الدولة وتدرس حال المواطن العادي, وتشوف هل هو قادر تحمل المزيد من “العطاء” أم لا؟ قال تحمل مسؤولية مساعدة الدولة  قال!! أها!!!

يقول: “إن الجميع مطالبون بأن يتقبلوا مفاهيم جديدة للحياة، ويستعدوا لتحمل أعباء إضافية بالنسبة للبعض، والعاقل من يتعظ فالمرحلة الحالية والمقبلة تتطلب من المواطنين تقبل متطلبات إصلاح الاقتصاد الوطني، ودفع ضريبة الانتماء والاستقرار والأمن والمواطنة” يعني إذا ما تقبلنا هالكلام ما فينا وطنية؟؟ والله العاقل من يتعظ بحالة المواطنة العالية لديك!! ذكرتني بوزيرك السابق حق تغيير عادات الأكل!!

للأسف الكلام من منظور اقتصادي بحت والذي لا يمت للواقع الاجتماعي بصلة لا يفيد أبداً.

أنا شخصياً .. تعبت نفسياً من هالمقالين.. أترككم مع مقاله الثالث للرد على القراء وإللي يتعب أكثر .. اقرأوا ردود الشارع لكي تعرفوا مشاعرهم الحقيقية … أشوفكم بعدين

العمل عن بعد

مايو 11 20093 تعليق

مصنفة ضمن: التدوين الاجتماعي, التدوين الاقتصادي

 

sept07teleworking

هل فكرت يوماً بعد استقاظك صباحاً بالكسل عن الذهاب للعمل؟ هل فكرت أن لو بإمكانك أن تعمل من منزلك بدلاً من تشغيل سيارتك والذهاب لمقر العمل؟

الحقيقة أنني أفكر بذلك كل يوم … فكل عملي هو الجلوس أمام الكمبيوتر لـ8 ساعات ثم العودة للمنزل …فأنا أستطيع إنجاز نفس العمل من المنزل بل وربما أكثر وأوفر خاصة في توفر تكنولوجيا الاتصال والمعلومات… كيف؟

(1) الاستيقاظ مبكراً (5:30 صباحاً) متعب ومرهق ومعكر للمزاج.

(2) تشغيل السيارة من المنزل لموقف الباص والعودة يستهلك وقت ووقود بالإضافة للعجلات والزيت خاصة إذا اضررت في يوم من الأيام أن أكمل مسيرتي من الدمام للجبيل بسيارتي الخاصة لسبب أو لآخر

أرقام تقنية

مايو 10 2009لا تعليقات

مصنفة ضمن: التدوين التقني

الحمد لله تم إطلاق كتاب “أرقام تقنية” من مجموعة PSD التقنية

فكرة جميلة ورائدة من هذه المجموعة

بمثل هذه المشاريع سيصبح المحتوى العربي والتقني خاصة محتوى غني ومعرفي

رغم بساطتها إلا إن طريقة جمع الكتاب جاءت لتأكد أن العمل من بعد مثمر وناجح (ولي تدوينة منفصلة في هذا الخصوص)

عموماً .. نجاح لشبابنا العربي

ومن نجاح نجاح أكبر بإذن الله

شات شرقي …. والانطلاقة

مايو 4 2009لا تعليقات

مصنفة ضمن: التدوين العام

الحمد لله الذي بفضله تتم الصالحات … وتبدأ الحكايات .. وتنتهي الأزمات

الحمد لله الذي بفضله انطلق الحلم .. (شات شرقي)

بدأنا في الإعداد منذ شهر .. واليوم انطلقت الحلقة الأولى .. وللأسف أنه مسلسل ليس له حلقة أخيرة

بذل أخي وشريكي بدر الكثير فألف شكر … وألف شكر أخرى لأخي ريان على شارة البودكاست

نسعد بزيارتكم واقتراحاتكم

عايش لهدف (2)

مايو 3 2009لا تعليقات

مصنفة ضمن: التدوين الاجتماعي, التدوين العام, تدوين الحملات

250-170copy

بسم الله الرحمن الرحيم

وها هو (عايش لهدف 2) ينطلق خلال أيام من خلال فعالياته في مجمع الراشد ومجمع الشاطئ مول

صناع الحياة تلك المجموعة التي إنطلقت في عام 2005 لتركز على تنمية المجتمع من خلال مشاريع مبدعة أحدها (عايش لهدف 2)

أهم 10 برامج للآيفون

مايو 2 2009لا تعليقات

مصنفة ضمن: تدوين البرامج

كثير من الأصدقاء يسألني عن أهم البرامج في الآيفون … وهنا سوف أطرح أهم 10 برامج من غير أهمية  للترتيب:

iquran برنامج iQuran من سبل الهداية… لا أبالغ إن قلت أنه من أفضل المصاحف الإلكترونية يحتوي على ترجمة وإمكانية البحث ويمكن كذلك حفظ مواضع للقراءة . يدعم البرنامج كذلك القراءة الصوتية بأكثر من صوت مثل الشيخ الحصري.

 

groupsبرنامج Groups من سبل الهداية … برنامج أكثر من رائع بإمكانك تصنيف الأسماء في جهازك لأكثر مجموعة بالإضافة للمجموعات الافتراضية في البرنامج. من خلال البرنامج يمكنك إجراء مكالمة أو إرسال رسالة أو إرسال بطاقة أعمال أو إجراء تعديل على المعلومات.

 

swirlymms_0برنامج SwirlyMMS². من خلال هذا البرنامج تستطيع إرسال واستقبال رسال الوسائط MMS وباللغة العربية :)

 

icon-decoded21برنامج iBluetooth هو الحل الوحيد لمشكلة البلوتوث في الآيفون .. استمتع بإرسال واستقبال الملفات.

 

 

untitledبرنامج Text+. برنامج للرسائل النصية القصيرة SMS ولكن الفائدة الوحيدة منه هي إمكانية إعادة إرسال الرسائل.

 

iprayبرنامج iPray من سبل الهداية .. يعطيك مواقيت الصلاة مع الأذان و القبلة ومواعيد المناسبات الإسلامية كيوم عاشوراء وبداية رمضان والعيدين والحج وغيرها.

 

isoon1برنامج iSubha من سبل الهداية .. يضيف لذكر الله متعة جميلة .. فإذا كنت ممن يتكاسلون عن ذكر الله .. هذا هو الحل. يمكنك حساب عدد ووقت التسبيح بواجهة مستخدم في غاية الروعة.

 

islamic_cal_iconبرنامج Islamic Cal من آي فون إسلام .. محول التاريخ من هجري للميلادي والعكس كذلك يحتوي على مواعيد للمناسبات الإسلامية.

 

toolbox_00برنامج 9Toolbox.. 9 برامج في برنامج واحد تجد فيه: محول العملات ,حاسبة التاريخ, حاسبة عدد الأيام لتاريخ معين, مواعيد المناسبات والأعياد, برنامج لحساب الميلان، برنامج لحساب القروض، برنامج خاص للمرأة، برنامج لحساب البقشيش, محول الوحدات المختلفة كالحجو والطول والوزن وغيرها..

 

izakah برنامج iZakah من سبل الهداية … أدِ فرضك .. احسب زكاتك وأخرجها كاملة في موعدها. فقط أدخل قيمة الذهب والفضة والنقد والاستثمارات والديون والمصاريف وقيمة النصاب واترك الباقي على البرنامج. كما يمكنك حفظ الزكاة. قيمة نصاب الذهب والفضة يمكنك الحصول عليها من خلال البرنامج.

هذه البرامج وأهميتها من خلال وجهة نظري وليست بالضرورة مهمة لكل المستخدمين فأنا لا أستخدم برنامجي البلوتوث والإم إس إس ولكني أراها مهمة.

تقبلوا تحياتي

إبداع جديد اسمه iSubha

أبريل 28 20092 تعليق

مصنفة ضمن: تدوين البرامج

isubha-blog-main-5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

إبداع جديد تسطره لنا “سبل الهداية” متمثلة بالأخ بندر رفه وصديقه فهد

البرنامج سعره دولار واحد  دولارين فقط في متجر البرامج.. فلا تبخل على نفسك

شكراً بندر

شكراً فهد

متى تنتهي إمبراطورية مايكروسوفت؟

أبريل 27 20092 تعليق

مصنفة ضمن: التدوين التقني

ما بين ظهور قوقل بقوة على الساحة من خلال محركها المذهل وكذلك روعة وسلاسة بريدها الإلكتروني ناهيك عن منتجاتها التي لا يمكن تجاهلها فقد أصبح جزءاً لا يتجزأ من حياتنا العنكبوتية وربما الأنباء التي خرجت أخيراً بنيتها إصدار نظام تشغيل ..

وما بين الخبر الأخير بشراء شركة صن من قبل عملاقة قاعدة البيانات “أوراكل” وبهذا أصبحت تملك نظام تشغيل, نظام قاعدة بيانات ولغة برمجة بحجم “جافا”.. أقول أصبحت قطباً ثانياً بجانب القطب الثالث والمصارع الأزلي “أبل” والتوجه العالمي نحوه

يبقى السؤال: متى تنتهي إمبراطورية مايكروسوفت؟ وماذا عساها أن تفعل لكي تظل صامدة؟

مايكروسوفت بدأت تفقد حضورها في سوق الهواتف المحمولة لصالح أبل وقوقل إلا أن تدخل في مجال تقنية اللمس وافتتاح متجر برامج خاص بهاخاصة وأ، التوقعات تشير إلى خسارتها ما يقارب 850 مليون دولار من عوائدها في عام 2012 إن استمر الوضع كما هو ناهيك عن خسارها تقدر بـ8.5 بليون دولار في قضية “فيستا” العام المنصرم.

أنت أخي القارئ.. ما هو رأيك في الأمور التي على مايكروسوفت أن تفعلها لتبقى صامدة؟

تعريب ياسر السويدان